Desde noviembre de 2010, Yahad – In Unum ha trabajado en documentar el genocidio Roma. La organización trabaja en colectar testimonios de las masacres que tomaron lugar en territorios de la Antigua Unión Soviética (Ucrania, Bielorrusia, Rusia) por las unidades móviles Nazi y las deportaciones a Transnistria desde Rumania y Moldova. También trabaja en la identificación de sitios de ejecución en masa.

Villa tras villa, familia tras familia, por medio la unificación de testimonios de sobrevivientes con archivos rumanos, alemanes y soviéticos, Yahad ha identificado 51 sitios de ejecución roma, en Ucrania, Bielorrusia y Rusia ; ha entrevistado 30 testigos de las masacres de los roma en estos países. Cinco viajes de investigación en Rumania y uno más en la Antigua República Yugoslava de Macedonia nos ha habilitado colectar más de 150 testimonios de sobrevivientes roma.

Actualmente, Yahad ha colectado más de 180 testimonios en la persecución de romas en el este de Europa, incluyendo Rumania, Rusia, Bielorrusia y Ucrania, en colaboración con nuestro compañero, Roma Dignity. Estos testimonios han clarificado el destino de los Roma tanto sobrevivientes como víctimas. Los testigos describieron los fusilamientos, las deportaciones, la inanición, las enfermedades y trabajos forzados a los que los roma fueron sujetos por los Nazis y sus aliados. Yahad – In Unum trabaja con jóvenes investigadores roma en el campo en el este de Europa para reunir testimonios de sobrevivientes. Nuestros equipos en el campo y retratos de testigos están en las imágenes abajo.


Perseguidos por los Nazis y oficiales locales, deportados o internados, fusilados o muertos de hambre, los roma sufrieron una gran variedad de violencia en masa y persecución, dependiendo del país. Tres  diferentes realidades, tres diferentes persecuciones: Rumania, Antigua Unión Soviética y la República Checa.

Rumania

Las deportaciones de los romas nómadas por las autoridades rumanas empezaron el 1ero de junio de 1941 y aquellos que eran sedentarios en septiembre de 1942. Fueron deportados a Transnistria, una región en el sur de Ucrania, entre los ríos Dniester y Bug, dados por Alemania a sus aliados rumanos. Los roma murieron de inanición en los campos. Por tres años vivieron en zanjas, establos o granjas colectivas. Los aldeanos ucranianos fueron temporalmente expulsados. La distribución organizada de comida se detuvo rápidamente. Inanición, enfermedad o pobreza empezaron en los primeros meses de las deportaciones y se multiplicaron rápidamente.

 

Antigua Unión Soviética

Después de los judíos, los gitanos representaban el único grupo de la población en la ocupación Soviética, cuya erradicación sistemática inició el primer año de la guerra Alemana-Soviética, en otras palabras, en el tiempo que la ocupación alemana aún contaba con una campaña exitosa. La principal motivación en el caso de los gitanos era erradicar la ideología racial de los Nacional-Socialistas.

Como anteriormente se menciona, en base en la investigación empírica conducida, la diferenciación en ciertas monografías entre los gitanos “itinerantes (nómadas)” y los sedentarios solamente existía en papel y no tenía influencia alguna sobre la ”política gitana” (“ziguenerpolitik”) en el sitio. Su “forma de vivir” no jugaba un papel para los perseguidores; los gitanos eran más aún – la enormidad de las medidas de exterminación establecidas por la CES deja sin duda en el tema – juntos como personas en la línea de fuego de los Einsatzgruppen y los Wehrmacht. Comenzando desde la primavera de 1942, los gitanos fueron “tratados” como judíos en los territorios detrás de las líneas del ejército en el norte, centro y sur.

En ese momento, la exterminación de los gitanos soviéticos en todo el territorio militar estudiado asume un carácter sistemático, sin variación alguna. En términos de las comuna gitana, los perseguidores alemanas aplicaron los mismos métodos que mostraron funcionar para las ejecuciones de los judíos, en otras palabras, ejecución por balas.

 

República Checa

Antes de la guerra, había una población roma y sinti de 100,000 en Bohemia, Moravia, Silesia y en Los Cárpatos soviéticos.

Una regulación del Ministro del Interior el 30 de noviembre de 1939 prohibió nómadas iniciando en enero de 1940. Aquellos que no obedecieran serían en campos de trabajo forzado. Rápidamente, varios cientos de personas considerados como “asociales” fueron deportados a Auschwitz. El Director General de la policía estimó que para finales de 1940, aproximadamente 70-80% de los romas se habían instalado. El 24 de junio de 1942, el Ministro del Interior del Protectorado, Richard Bienert, ordenó la colección de estadísticas sobre gitanos y otras personas con un estilo de vida itinerante”. Cerca de 6,500 personas fueron registradas como parte de ello, con base en archivos antiguos y frecuentemente dependiendo del color de su piel.

El 10 de julio de 1942, El General Horst Böhme, jefe de la policía de seguridad, ordenó la concentración de los roma en dos campos: Lety, para aquellos de Bohemia, Hodonín para aquellos de Moravia. 300 de los 1,300 romas prisioneros en Lety sobrevivieron. En dos campos, 521 personas murieron de enfermedades o de hambre. La gran mayoría fue enviada a Auschwitz entre 1942 y 1944.


 


 

Roma Memory Openings

European Commission Welcomes Yahad-In Unum’s New “Roma Memory” Exhibit

Paying Tribute to the Victims of the Roma Genocide on International Holocaust Memorial Day.

read the note

Paris City Hall welcomes “Roma Memory” exhibition to record turnout

“In giving back the Roma their history, this exhibit gives them back dignity.” –
Mayor of Paris Anne Hidalgo

read the note

City of Valencia Hosts “Roma Memory” Exhibition, created by Yahad-In Unum, at the Palau de les Arts Reina Sofia.

The exhibit’s was preceded by a training session for 12 teachers from CEFIRE.

read the note

Montpellier City Hall Premieres “Roma Memory” Exhibit

The premiere was accompanied by a guided visit and speech by Father Desbois as well as a speech by Philippe Saurel, Mayor of Montpellier.

read the note


Roma Dignity

Fundada en 2011 por Costel Nastasie, Roma Dignity es una organización dedicada a la memoria de las víctimas de Porajamos – el genocidio roma – en el este de Europa. La misión de Roma Dignity es luchar contra la discriminación hacia los roma y ayudarlos a construir un mejor futuro. Los miembros de Roma Dignity activamente participan en los viajes de investigación de Yahad – In Unum en el este de Europa como investigadores y traductores. Ellos también colectan y traducen testimonios de sobrevivientes roma (rumano a francés).

Exhibición

Yahad – In Unum esta desarrollando una exhibición de “ La Memoria Roma”. La exhibición presenta 8 paneles con sobrevivientes Roma. Fue concebida para poder enseñar a la población europea a cerca del genocidio roma y pelear en contra de la persistente discriminación que los roma aún enfrentan hoy.